Meghalt Nádasdy Ádám

Meghalt Nádasdy Ádám
Az angol nyelv és irodalom megbecsült fordítójaként és kutatójaként ismerik a legtöbben, azt pedig kevesebben tudják, hogy nem is az angol volt számára az első nyelv, amit a magyaron kívül értett és beszélt. Mondhatjuk, anyanyelve a magyar mellett a német volt...

Gáspárik Attila: Nádasdy Ádám emlékére

Gáspárik Attila: Nádasdy Ádám emlékére
Aki valaha próbált már Shakespeare-t mondani, tudja: a fordítás nem irodalmi kérdés, hanem testi tapasztalat. A szöveg vagy a színész szájában él, vagy meghal. Nádasdy ezt értette. Talán jobban, mint sokan a fordítók közül. És mégis: mennyire nem akart a középpontban lenni.

Földesi István: A nagy játszma

Földesi István: A nagy játszma
Az elnök a három dossziéra nézett. Az ukránra, ahol vér folyt. Az iránira, ahol tűz lobogott. A kínaira, ahol a jég uralkodott. Előtte a világ. Mögötte a történelem. És ő középen. Kint tovább szakadt az eső. De az ablakon túl már nem a vihart nézte.

Tömpe István: Szavak és fegyverek

Tömpe István: Szavak és fegyverek
Egy tanács: a külügynek nem túlbuzgó jófiúnak, hanem jó tanulónak érdemes lennie. Orbán Viktor mély nyomokat hagyott az EU-ban és a nemzetközi kapcsolatokban, s ha elmegy is, sokak szájában marad még keserű íz, ha meghallja Magyarország nevét.

Orbán a maffia-fotóval Magyart és a támogatóit leplezte le

Orbán a maffia-fotóval Magyart és a támogatóit leplezte le
Orbán próbálkozásán azért nem lehet nevetni, mert igaz. Túlságosan hiteles ahhoz, hogy gúnyként működjön. Orbán valóban egy keresztapa, az Orbán-család egy maffiacsalád, a Fidesz egy maffia, amelyben megvannak a klasszikus maffiacsaládok szerepei...

Berend T. Iván: Bomba masnival átkötve – Frida Kahlo

Berend T. Iván: Bomba masnival átkötve – Frida Kahlo
Magdalena Carmen Frida Kahlo y Calderón az 1970-es évek óta a női egyenlőséget zászlajára tűző mozgalom egyik központi szimbóluma. Valóságos kultusz, az úgynevezett “Fridamánia” bontakozott ki körülötte. Frida Kahlo a modern világ legendájává vált.