AJÁNLÓ – Oldal 12

Berend T. Iván: Van új Kossuth Lajosunk

Isteni szerencse, hogy Orbán Viktor nem Nyugat-Európához akarja kapcsolni Magyarországot, hanem inkább Ázsia felé orientálódik – végül is onnan jöttünk, amikor írni-olvasni sem tudtunk. Isteni szerencse, hogy Orbán megtalálta a hasonszőrű szövetségesét...

VERS/ZENE

Shakespeare: Hamlet nagymonológja – Nádasdy Ádám fordításában

Mert ki tűrné a sok szégyent, csapást, / zsarnokságot és nagyképűsködést, / lenézett szerelmet, kijátszott törvényt, / a vezetők arcátlanságait, / a csöndes embert érő száz rúgást, / ha nyugalmát megadhatná magának / egy puszta pengével?

INTERJÚ / ESSZÉ • MAGYARORSZÁG

Meghalt Nádasdy Ádám

Az angol nyelv és irodalom megbecsült fordítójaként és kutatójaként ismerik a legtöbben, azt pedig kevesebben tudják, hogy nem is az angol volt számára az első nyelv, amit a magyaron kívül értett és beszélt. Mondhatjuk, anyanyelve a magyar mellett a német volt...

INTERJÚ / ESSZÉ • VERS/ZENE

Demény Péter: A küszöböt rágom – Nádasdy Ádám halálára

Ember volt, nagy költő, remek tudós. A tudományt nem valamiféle elérhetetlen magasságból művelte, hanem úgy, mint egy valaki, aki az adott témáról éppenséggel többet tud, mint más. Az attitűdjében az éppenséggel volt a fontos, nem a többet.

INTERJÚ / ESSZÉ • SAPIENS

Gáspárik Attila: Nádasdy Ádám emlékére

Aki valaha próbált már Shakespeare-t mondani, tudja: a fordítás nem irodalmi kérdés, hanem testi tapasztalat. A szöveg vagy a színész szájában él, vagy meghal. Nádasdy ezt értette. Talán jobban, mint sokan a fordítók közül. És mégis: mennyire nem akart a középpontban lenni.

INTERJÚ / ESSZÉ • NAGYVILÁG

Földesi István: A nagy játszma

Az elnök a három dossziéra nézett. Az ukránra, ahol vér folyt. Az iránira, ahol tűz lobogott. A kínaira, ahol a jég uralkodott. Előtte a világ. Mögötte a történelem. És ő középen. Kint tovább szakadt az eső. De az ablakon túl már nem a vihart nézte.

VERS/ZENE

M. Á.: SzP levele SZL-nek – „Jöjj, hazudj valami elfogadhatót”

Két szemednek izzó fénye villog felém, Ezt nem feledem, sosem feledem. Mert a nagy szerelmek nem gyógyíthatók, Jöjj, hazudj valami elfogadhatót. Mondd, hogy fent jártál a csillagokban, azt is elhiszem, Csak jöjj, csak jöjj szívem.

EU – EB/EP/ET • INTERJÚ / ESSZÉ • MAGYARORSZÁG • NAGYVILÁG

Tömpe István: Szavak és fegyverek

Egy tanács: a külügynek nem túlbuzgó jófiúnak, hanem jó tanulónak érdemes lennie. Orbán Viktor mély nyomokat hagyott az EU-ban és a nemzetközi kapcsolatokban, s ha elmegy is, sokak szájában marad még keserű íz, ha meghallja Magyarország nevét.

INTERJÚ / ESSZÉ • MAGYARORSZÁG

Dermesztő hideg fenyeget a tavaszi áradás után, demokratikus válsággá fajulhat egy szűk Tisza-győzelem

A válság egyik fő terepe lehet a kormányzóképesség narratívája szoros eredmény és a választási eredménybe vetett bizalom megrendülése esetén. Elemzésünk szerint a Fidesz stratégiáját alapvetően a kifárasztás és időhúzás logikája határozhatja meg.

ERDÉLY/RMDSZ • INTERJÚ / ESSZÉ • MAGYARORSZÁG

Ágoston Hugó: „Az lenne a jobb, ha Orbán folytatja” (Kelemen Hunor:) – Mit folytasson, ember?

Oroszországnak kémkednek az Európai Unióban. Több tízezer milliárddal károsíthatták meg az országot. Tizenhat év kemény munkájával pépesre verték a társadalmat. Morális válságba taszították saját magukat és bennünket is. Nekünk Európa és Erdély a mindenünk. Neki? Neked? Nektek?