Kreatív videószerkesztéssel stábja elérte, hogy úgy tűnjön, a magyar fődiplomata azt mondta: elsősorban békemisszióra utazott az orosz fővárosban, pedig eredetileg nem erről beszélt

Utólag megváltoztatták Szijjártó moszkvai nyilatkozatát
Forrás:AFP

Videó jelent meg péntek reggel Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter hivatalos Facebook-oldalán a politikus előző napi moszkvai látogatásáról.

A videó „beágyazhatósága” időközben megszűnt, de itt megnézheti.

„A magyar szempontrendszer Moszkvában” felkiáltással közzétett összeállítás azt a látszatot kelti, mintha Szijjártó a következőket mondta volna orosz kollégájának, Szergej Lavrovnak:

„A mostani európai helyzetben Magyarország földgázellátásának biztonsága a legfontosabb, legkiemeltebb kérdés számunkra, ezért szeretnénk, hogyha a földgáz szállítások tekintetében az eddig szerződött mennyiségeken felüli szállításokról is meg tudnánk állapodni. Emellett pedig szeretném neked elmondani, hogy nekünk, mint egy Ukrajnával szomszédos országnak mennyire fontos a béke, és mennyire fontos, hogy a háború mielőbb véget érjen. Ezért jöttem ma elsősorban ide.”

Csakhogy az utolsó mondat eredetileg nem ebben a kontextusban hangzott el, azt Szijjártó stábja utólag illesztette oda. A külügyminiszteri találkozó nyilvános részén a magyar fődiplomata valójában a kezdeményezett gázüzletet nevezi meg látogatása elsődleges céljaként. Ez abból a vágatlan videóból is kiderül, ami csütörtök jelent meg Szijjártó Péter Facebook-oldalán az eseményről (a kérdéses mondat 5:15-nél hallható, éppen a békével kapcsolatos rész előtt).

Ez a videó is hasonló sorsra jutott, itt megnézheti

Nem kizárt, hogy azért kozmetikázták Szijjártó Péter videóját, mert nem jött létre a várt gázüzlet, de az is elképzelhető, hogy a súlytalan béke melletti kiállását próbálták erősebbé tenni.

Az ügyben kérdésekkel fordultunk a Külgazdasági és Külügyminisztériumhoz, amint válaszolnak, frissítjük cikkünket.

Korábban:

Európa gyengíti, Orbán erősíti a függést – A magyar külügyminiszter az egyetlen magas rangú uniós politikus, aki a háború kezdete óta gazdasági tárgyalásokat…

Az Orbán-kormánynál „a rövid távon elérhető hasznok felülírnak mindenféle középtávú érdeket” – Az elmúlt hetekben 60 százalékra csökkentette az Európába…

Megjelent a Népszava Külföld rovatában 2022. július 22-én.