Ágoston Hugó: Bukaresti élet, képek XIX. (1)

Ágoston Hugó: Bukaresti élet, képek XIX. (1)
Kérem, ha hiszik, ha nem, Bukarestben a gödrök vagy kicsik, vagy közepesek, vagy nagyok! E tétel Ágoston-féle értelmezésében (nyilvánvalóan nem a szentről van szó) kicsi az a gödör, amelyben az ember kificamítja a bokáját. A közepes gödör...

Ágoston Hugó: Bukaresti élet, képek XVIII. (2)

Szeretem hallgatni, amit két komor szomszédom, Sziktir bácsi és Fututz úr táblázás közben mond egymásnak. Előbbi a Traian piacon a hara-bab ura. (A hara-bab balkáni paszulyfajta.) Szeretem hallgatni, amint a felettem lakó Hattyú néni énekel.

Bálint György breviárium 48 – Napló III.-IV.

A Távol-Keleten már harmadik éve folyik a háború, a korszerű technika minden eszközével. Vajon meddig áll ellen az áramvonalas hadviselésnek a keleti udvariasság? Mi, európaiak már régóta udvariatlanok vagyunk egymáshoz minden vonatkozásban, de a keletiekben még bízom.

Bálint György breviárium 47 – Napló I. – II.

Bálint György breviárium 47 – Napló I. – II.
Kínlódva törtem a fejemet, hogy merre van Schopenhauer. Halványan rémlett, hogy valahol Nietzsche és a fűtőtest között lehet, fent az első vagy második sorban, az afrikai álarc alatt, de nem tudtam pontosan megállapítani.

Ágoston Hugó: Bukaresti élet, képek XVIII. (1)

Ágoston Hugó: Bukaresti élet, képek XVIII. (1)
Az emberek névadó képzeletének kimeríthetelensége abban is megnyilvánul, ahogyan a legfantáziátlanabb elnevezéseket kitalálják. A Deutschland mindenekelőtt (über alles) egy kenyérbolt, de lehet, hogy több is, alkalmasint egy egész hálózat Bukarestben.

Ágoston Hugó: Bukaresti élet, képek XVII. (3)

Ágoston Hugó: Bukaresti élet, képek XVII. (3)
Hegyeske piros orr, enyhén szeplős. Csodálkozó és ábrándos kék szemek. Tudják, vannak nők, akik úgy simulnak a levegőhöz, mintha az ember ott volna mellettük, és őt indáznák körül. Hát ilyen volt.

Bálint György breviárium 45 – Tájkép

Álruhás emberek beosonnak a múzeumokba, tintával szakállt festenek Botticelli Venus-ára, és kalapáccsal szétverik Rodin Gondolkodó-jának fejét. Mások eljátsszák Rembrandt Anatómiá-jának paródiáját, és élő embereket boncolnak.

Ágoston Hugó: Bukaresti élet, képek XVII. (2)

Ágoston Hugó: Bukaresti élet, képek XVII. (2)
Emlékszik még rá: az Egyetem téri metróaluljáróba huszonöt éve szerelték be a mozgólépcsőt (aznap avatták fel, amikor ő nősült), és huszonnégy éve javítják. Mozgott egy évet. Hirdeti a német technika diadalát, pontosabban az NDK-s technika diadalát Romániában.

Bálint György breviárium 44 – Mérőeszközök

Semmi sem ad megnyugtató útbaigazítást, hogy merre menjünk; nincs egységes és csalhatatlan irányító elv, mint amilyen a vallás volt annak idején a gótikus ember számára, vagy az ösztön és értelem harmonikus összjátéka a homéroszi görögök számára.