A HÉT50

Új könyvével kapcsolatban arra a makacs kitartásra szeretnék emlékeztetni, amely tevékenységének kezdeteitől fogva hidat kívánt teremteni a szénnel, krétával vagy metsző eszközökkel dolgozó művészet és a tollat, írógépet, nyomdafestéket, sok színnyomású eljárásokat igénybe vevő egyéb alkotói eljárások között...

Ma már alig találkozunk pusztán udvariaskodó, tartalmatlan, felszínesen dicsérő cikkel, annál több elmélyült, az irodalmi jelenségeket mélyen értő tanulmánnyal. Kialakult egy egész kritikusi gárda, amelyik hivatásszerűen foglalkozik a román irodalom műveivel és alkotóival.

Vitalij Gorcsakov egy töknövény szárából finom szálacskák kötegét különítette el, s ezt mikroelektródákhoz kötötte. Azt tapasztalta, alig pár pillanatra rá, hogy a növény egyik kis gyökerét elvágta, az illető helytől kis távolságra elektromos impulzus jelent meg.

Ken Kesey regényének (Száll a kakukk fészkére) színhelye már maga az idegkórház, mely azonban a főhős tisztuló tudatában a külvilág sajátos, különös rendeltetés szerinti mása; célja sem egyéb, mint a beteget „visszakapcsolni“ a kinti gépezetbe. Látszat és valóság összekeveredik...

Ha arra gondolunk, hogy milyen nagy küzdelmek sorát hagyta maga mögött a rovásírásos emlékek felkutatására és írásrendszerének megfejtésére, szívből örvendezhetnénk Kabay cikkének, ámde pongyola magyarázkodásai – mint látni fogjuk – csupán műkedvelő dilettantizmusra vallanak.

Marosvásárhelyen a Kultúrpalotával szemben lakik Metz István doktor. Orvosi működéséről, közírói tevékenységéről, közéleti munkájáról ma is sokat beszélnek a vásárhelyiek… Fekete haja, szikár, egyenes alakja nem árulja el életkorát: nyolcvanegyedik évében jár.

Két esztendővel ezelőtt a New York-i Magyar Book meghívására Kányádi Sándorral, Sütő Andrással, Domokos Gézával és Hajdú Győzővel amerikai felolvasókörúton vettünk részt. Megfordultunk az Egyesült Államok keleti részének nagyobb városaiban, tizenhét estet tartva...

A Teleorman megyei ifjú tanáraival történt nézeteltérése következtében Szatmárra költözik, ahol befejezi a líceumot, majd húszévesen Nagyváradon telepszik meg. Jogot végez, és megtanul magyarul, újságíróként és költőként két évtizeden át itt szolgálja a román–magyar barátság ügyét.

A közhely a gondolat és képzelet közismert, rég elért eredményeinek szajkózása. Még ha a közismert gondolat közismert nyelvi formában fejeződik ki, akkor sem beszélhetünk „nyelvi közhelyről, kacatról“, mert ilyesmi egészen egyszerűen nincs.

Szeptember végén, sárga nyárfalevelek között csíptem el egy szenderlepke kéken csíkozott, faroknyulványát meresztgető ujjnyi hernyóját. Tenyésztő ketrecembe került. Izgatott maszkolása néhány óráig tartott, azután eltűnt a ketrec talajába fúródva.