Olasz sajtót böngészve futottam rá a női ökölvívásra (amiben mi is érintettek vagyunk).
A lap egy genetikus szakorvost faggatott a gender-problémáról. A doki megpróbált ravaszul kitérni a kérdés elől, de nem sikerült neki… A szóba került algériai női (?) boxoló, Imane Kelif a szakértő szerint egy ritka gender-tünemény: az esetsűrűség harminc-negyvenezerből egy… Akit a téma részletesebben érdekel, olvasson Wikipédiát.
Az olasz doki az ismert adatok alapján azt föltételezi, hogy a sportolónak Morris-szindrómája van, ami a herék elnőiesedést jelenti (feminizáció); ilyen esetben a szindrómát hordozónak esetleg van heréje (scrotum), netán még hímvesszője is (penis); de a kromoszómás és más vizsgálatok szerint mégis (inkább…) nőnek számít. És a sportban, az olimpián is, nem a genetika dönt, hanem a sportág vezetése… Viszont egyértelmű, pontos döntést az eddigi tudásszinten nem lehet hozni – van, aki abban látná a megoldást, ha bevezetnék a harmadik nemet is a sportban… Vagyis: nem tudományos, orvosi alapon döntenek, hanem inkább etikai (és üzleti…) alapon.
Az olaszoknál – csakúgy, mint nálunk – az verte ki a biztosítékot, hogy az algériai leverte a női ökölvívójukat (’Férfi veri péppé a lányainkat !’). Az olasz genetikus – a rendelkezésére álló adatok alapján – amellett van, hogy az algíri sportoló: nő… Hozzátette: kinézetre sem férfias, izomtömege nem nagyobb egy női sportolónál megszokottnál… A magyar rivális Hámori Luca szerint viszont kinézetre és alkatra is nagyon fiús. Ma este kiderül, ki győz: az arab tökösmici vagy a biológiai magyarlány (most, mikor írom, szombat délután van…) [Kiderült: Hámori Luca egyhangú pontozással veszített az algériai Helif ellen – a szerk. megj.]
Mivel a Corriere della Sera bevezetőben idézett cikke kicsit rímel a kedvenc sportviccemre, idetallózom. Alapja: egykor csak a sportnagyhatalmak – mint a Szovjetunió vagy az NDK (aki már nem ismeri ezt a rövidítést: ez jelezte a „másik”, keleti Németországot) – engedték meg maguknak, hogy egészen fiús lányokat indítsanak a sportversenyek női szakaszában. Két ilyen izmos hölgy volt a szovjet Pressz-testvérpár akik hivatalosan lányok voltak, de az imperialista – nyugati – sajtó csak Pressz-fivérekként emlegette őket… Szóval Irina (a futófenomén) kérdezi nővérét, Tamarát (a súlylökő, diszkoszvető fenomént) az olimpiai faluban: – Miért vagy ilyen ideges? – Tudod, mindjárt jönnek a szexvizsgálók. – Na és? Máskor is jöttek. De nekünk papírunk van a nőiségükről /Dokument jeszty !/ – Hát, nagyon szőrös a mellem… – Na és..? Mindenkinek szőrös kicsit. Meddig szőrös?’ – Mire Tamara: -Pont a tökömig…(Eufémül: az ádámcsutkámig…)
Bár Ukrajnában születtek, az ukránok nem érzik őket honfitársaiknak. Az oroszok sem, az apai név miatt: Nátánovics/Nátánovna. Ugyanis sem az ószövetségi Nátán próféta, sem Lessing Bölcs Náthánja nem volt orosz. (Sem ukrán.)