1940. október 23-án Hitler, a Führer levonatozott a spanyol határra, az elfoglalt Franciaországban, hogy találkozzék Franco generalisszimusszal, a falangista (fasiszta) Spanyolország vezérével (Caudillo). A Hendaye vasutállomáson lefolytatott rövid tárgyaláson Hitler nem teljesítette Franco (szerinte túlzott) követeléseit, így a spanyolok nem léptek be a világháborúba a németek oldalán. A polgárháborúban kivérzett Spanyolország egyébként sem tudott volna hatékony segítséget felajánlani a Birodalomnak. Franco továbbra is szimpatizált a Tengellyel, egészen 1943-ig, amikor a háború mérlege a szövetségesek javára billent át – akkor a Caudillo teljes semlegességet deklarált.
Hitler szimpátiáját igyekezett mindvégig megőrizni – egyebek között azzal is, hogy műtárgyakat „ajándékozott” a nagy műgyűjtőnek, így került szóba egy Goya-festmény is – de ezzel nem volt szerencséje, a csempészek elvitték az orra elől… Pedig Adolf (vagy Hermann, a Göring) biztosan örült volna Tellez márkinőnek…
Goya a heverős képet 1805-ben festette Santa Cruz őrgrófnéjáról, később több tulajdonosa is volt a vászonnak. Amikor Franco le akart csapni rá, addigra a szemfüles csempészek már eltüntették. Jó fél évszázadra, amikor is előkerült egy műgyűjtő angol lordnál, akitől 1986-ban a szocialista madridi kormány „visszavásárolta” 900 millió pezetáért, ami igen nagy pénz volt akkoriban…
Franco választása azért esett e képre, mert a bájos Joaquina Téllez-Girón márkiné kezében tartott zeneszerszám (lant, líra) alsó sarkában egy nácihorogkeresztre – szvasztikára – hajazó akármi látható; ez biztosan tetszett volna Adolfnak…
Az „akármi”: ősi baszk jelkép, ez a baszk kereszt; neve: lauburu… Valóban hasonlít a szvasztikára – meg még sok indoeurópai szimbólumra. A baszkoknál máig használatos nemzeti jelkép jelentését nem tudták megfejteni, ahogyan azt sem, hogyan került el Európa legnyugatibb szélére.
A lauburu tehát ősi horgas kereszt, négy vessző alakú fejjel, és Baszkföld és a baszk nép legismertebb hagyományos szimbóluma. Régebben a galíciaiakkal, illírekkel és asztúriaiakkal is kapcsolatba hozták. A szó jelentése baszk nyelven: ‘négy fej’.
