Kedves székelyudvarhelyi ismerősöm 1995 ben a „Csau-diktatúra” miatt telepedett át Csíkszeredából Magyarországra, no meg azért, hogy értem küzdve küzdjön. E habitus természetes velejárója, hogy utálandó bármi, ami a románokkal kapcsolatos.
Karácsonyra – merthogy a „Romániában rekedt szegény rokonok” már vásároltak maguknak – ő is intelligens robotporszívót kívánt a Jézuskától. Mivel nem egy hebehurgya ember (ugye Ceaușescu elől is csak 1995-ben vándorolt ki), utánanézett, hogy hol áll a Magyarországon jelen pillanatban beszerezhető intelligens robotporszívók legkedvezőbb ár/minőség aránya.
Hát mit ad a Jézuska apukája: a legjobb ajánlatot az eMAG magyarországi képviselete kínálja.
Azonmód meg is rendelte. Az eMAG házhoz szállíttatta, a kis Jézuska a karácsonyfa mellé tette. Szent karácsony estéjén kedves ismerősöm, boldogan kezdte az ismerkedést intelligens robotporszívójával.
Igen ám, de a dobozban csak román nyelvű felhasználói kézikönyv volt. Dühöngve olvasta a román szöveget. Az eszközt a román nyelvű leírás alapján végül gond nélkül használni tudta.
Mivel köztudott, hogy nem szokásom gonoszkodni, csak halkan jegyeztem meg, a távolból e-csetelve, hogy az eMAG Magyarország is üzleti alapon tevékenykedik, s miként román anyacége, ő is a piac követelményeihez igazodik. Ha volna elegendő magyarországi vásárló, minden bizonnyal lenne magyar nyelvű júzergájd is a dobozban.
De úgy tűnik, Magyarország, illetve az ottani magyarember az intelligens robotporszívók vásárlása terén sem teljesít jobban.
Anno, Aljosa is azt írta a szovjetek élelmiszerüzleteiből hiányzó töltött libáról a már akkor a szakadék szélén táncoló és ugyanakkor rothadó Nyugatra: „Minek nekem töltött liba, hisz még hozzáteszek két rubelt, és vásárolok egy elefántot”.
És tényleg! Minek is vásárolna a magyarember intelligens robotporszívót, amikor van neki kínai gyártmányú, kínai feliratos, de nem ezért használhatatlan 15.825 darab, darabonként 57.106 eurót kóstáló, KüKüm raktárokban aszalódó, kiváló, életmentő lélegeztető micsodája? Intelligens robotporszívó helyett előbb ilyesmit kellene minden magyarember köré szerveződő családnak megvásárolnia a KüKümtől…