Sokszor láttam egyes zsinagógák neve mellett a ’choral’ (vagy hasonló) jelzőt, de eleddig nem néztem utána, mit jelöl… Most megtettem.
A jiddis elnevezés (khor-schul) lefordításából maradt fönn. Innen lett a héber elnevezés is: בית כנסת הכוראלי – bét kneszet ha-korali.
Elsősorban a (férfi) kórusok alkalmazásával térnek el a korábbi (a zsidó fölvilágosodás, a haszkalá) hagyományoktól, ezért let a ’kórus’ a névadó…
Az ateista bolsevik időkben, illetve az antiszemita náci években a Szovjetunióbeli (és kelet-európai) ’kórusos’ zsinagógák jelentős részét lerombolták. A megmaradtak és ma is működők közül ezeket ismertem (látogattam) meg :
Budapest
Szentpétervár
Moszkva
Bukarest
Kisinyov
Kisinyov
Buenos Aires
Róma
Firenze
Prága
Párizs
