Hozzászoktunk, hogy ha Donald Trump szónokol, ne keressünk „vezérfonalat”, most lemondóan nyugtáztam, hogy már az első mondatok (mondatok?) után elveszítettem. A fonalat. Annyi mindenki fantasztikus embert dicsért meg az elnök, mindegyikük kivétel nélkül fantasztikusan nagy népek élén állt, hogy én bizony elszégyelltem magam azoknak az országoknak a nevében, amelyeknek a képviselői nem vettek részt ezen a csodálatos (fantasztikus) eseményen.  Aztán hallgattam az elnököt, hallgattam a közvetítést, meg kell szoknunk beletörődni dolgokba, úgymond a jó oldalukat nézni. Néztem őket, még egykori politikai bálványképem, Tony Blair, a kiváló szónok is végtelenül szomorú faarccal ült ott, végül elmerült egy szűkszavú beszélgetésben Nicusor Dannal.
Már kezdem unni így is, amikor Trump megadta a megfejtést arra, hogy miért mondta előtte kétszer is, hogy repülőgépek esnek le (repülőgépek esnek le), hát azért, mert –mint harmadszor már árnyaltabban kifejtette – nagyon drága repülőgépek esnek le, amelyek sokba kerülnek, sok pénzbe kerülnek, értsd drágák. (Nyilván, amíg repülnek.)
Az Antena3CNN több órás élő közvetítésében (mikor fogjuk ezek után kipihenni magunkat?) a román fordítás jó, pergő (kiderül, hogy a fordító a legjobb szaki a prérin, őt kérte fel a műsorvezető, azon veszem észre magam, hogy  már idegesít is, hogy az a festett hajú amerikai végig  közbeszól, túlharsogja fantasztikus jelzőivel a derék szinkrontolmácsot…
Ide tartozik, hogy a tévében élőben közvetített, általam megtekintett (meghallgatott) beszédet számos médiatekintély, politikai és más szakértő kommentálta, egyikük ünnepélyesen kijelentette, hogy egyszer Chicagóban közelről látta Trump egyik szállodáját.
Megint beletunyulok, aztán hirtelen jókedvre derít a világ urának (úgy is mint a Béketanács elnökének, pénztárnokának és vezérszónokának) a mély észrevétele: arról beszél, hogy milyen fantasztikusan jó a viszonya Xi elnökkel, a múltkor is volt nála, el is csodálkozott, hogy hogy vonultak olyan szépen a katonák, és mind egyformák (értsd egyforma magasak) voltak, persze, a kínaiak sokan vannak, könnyű kiválogatni az egyformákat.
A román miniszterelnök (ez most nagy dilemmám, nem tudom, nem lesz-e kötelező ezután kormányfőnek szólítani, miután Trump így nevezte Nicusor (Mikike) államfőt, prime ministernek, szóval a román államelnök remek angolsággal remek, tömör, a gázai konkrétumokra összpontosító beszédet mond, jó benyomást kelt. (Ez a bekezdés nem a pamflet része – a szerk. megj.)
Megfigyeltem, hogy minden résztvevő mellén, zakójának hajtókáján ugyanaz a kerek jelvény díszelgett, miért is ne nevezném rendjelnek, a piros kínai gyártmányú MAGA-sapkák (a Béketanácson a MAGA helyett USA van a sapkán, Mikike nem tette fel, a többieken sem láttam, Orbánon csodálkoztam is: mi ez a váratlan lázadás?), szóval ezek mellett a Béketanács lapító tagjai most viselhetnek még egy remek szimbólumot, ezt a jelvényt… és erről nekem eszembe jut szegény Kovács András. Vele még Igazságos korában az történt, hogy egy csodálatosan fontos pártgyűlésen mondott fantasztikus beszédet, amikor berontott egy vietnámi küldöttség, és ott, mindenki szemeláttára rajtaütésszerűen kitüntette, ellátta egy ilyen hajtókára, reverre tűzött jelvénnyel. Ezt András hosszú évek múlva is könnyes szemmel mondta el nekünk. – Büszke voltál, András? – kérdeztük tőle. – Fenéket, el voltam keseredve, sírhatnékom volt. – Ennyire meghatódtál? – Fenéket, haragudtam, mert kilyukasztották a kabátomat, az egyetlen jó öltönyöm volt.
Szóval nagyívű, széles ölelésű, hatalmas történelmi beszéd volt ez, a század nagy beszédei között fogják számon tartani, és megerősítette a véleményemet, hogy ezen kincseket, a retorika Trump által elénk szórt gyöngyszemeit érdemes volna összegyűjteni és kötetek sorában kiadni – okulásul a jövő nemzedékeknek (ha még lesznek), politikusoknak és pszichiátereknek.

Mivel a megilletődöttségtől (órákig hallgattam a Fáraó beszédét, az alázatos fellahok hízelgését (az al-lahnak) teljesen kimerültem, álljon itt egy idézet a Beszédről beszámoló egyik beszámolóból, vegyék úgy, mintha én mondtam volna: „A Béketanács kapcsán Trump úgy fogalmazott, hogy hatalmát és presztízsét tekintve ez a legbefolyásosabb testület, tekintettel arra, hogy a világ legnagyobb vezetői vesznek részt benne. Ezzel kapcsolatban érdemes megjegyezni, hogy a megrendült transzatlanti kapcsolatok miatt a legtöbb nyugati ország – így az Egyesült Királyság, Franciaország és Németország – elutasította a kezdeményzést. Oroszország, Kína és Brazília egyelőre nem utasította el a meghívást, de a tagságot sem érvényesítette. Magyarország Bulgáriával együtt az egyetlen EU-s alapító tagja a szervezetnek, amelyben egyelőre olyan országok vesznek részt mint például Azerbajdzsán, Örményország, Kazahsztán, Üzbegisztán, Belarusz, a NATO-tag Törökország és Albánia.” Mármint ezek képviselői, „a világ legnagyobb vezetői”.

Végül még egy idézet, bizonyítandó, hogy a Világ Ura már első megválasztása előtt politikailag mennyire tájékozott és éleslátó volt. A kaliforniai erdőtüzek alkalmával arról értekezett, hogy „Európában erdei városok vannak. Gondoljanak olyan országokra, mint mondjuk Ausztria. De sok ilyen ország van. Az erdőben élnek. Erdővárosokban. De náluk nincsenek ilyen tüzek. Pedig náluk több robbanó fa nő. Olyan fáik vannak, amik könnyebben fognak tüzet. De ők rendben tartják az erdőiket. A lehullott levelek olyanok, mint a benzin, a száraz ágak pedig mint a gyufaszálak. Ha tizennyolc hónapnál hosszabban hevernek ott, robbanékonnyá válnak. Ezektől meg kell szabadulni.” És csak ezután jóval ajánlotta a klórt Covid ellen…

Érzésem szerint itt valaki rövidesen erősen szégyellni fogja magát. Millen idők!