A Szabad Európa cikke.

A mérsékelt reformista Maszúd Peszeskján nyerte az iráni elnökválasztás második fordulóját, legyőzve az ultrakonzervatív, keményvonalas Szaid Dzsalilit – jelentette be az iráni választási hatóság július 6-án az állami tévében.

Az egykori szívsebész Peszeskján 16.384.403 vokssal a szavazatok 53,7 százalékát kapta, míg Dzsalilira 13.538.179-en szavaztak, ez 44,3 százalékot jelent – közölte Mohszen Eszlámi, az iráni választási központ szóvivője.

A részvételi arány 49,8 százalékos volt, jóval magasabb az első fordulóban mért rekordalacsony 40 százaléknál.

„Mindenkinek baráti kezet nyújtunk. Mindannyian ennek az országnak a polgárai vagyunk. Mindenkit be kell vonnunk az ország fejlesztésébe” – fogalmazott Peszeskján a győzelme után az állami televízióban.

Ehhez kapcsolódóan: Kicsoda Maszúd Peszeskján, az iráni elnökválasztás váratlan esélyese?

A tervek szerint 18 órakor zártak volna be a szavazóhelyiségek pénteken, de ezt a határidőt háromszor meghosszabbították – egyszer este 8-ig, aztán 10 óráig, majd éjfélig –, a hatóságok ugyanis minél több embert igyekeztek rávenni arra, hogy menjenek el választani.

Az első fordulóban annak ellenére sem sikerült magas részvételt elérni, hogy a legfelsőbb vezető, Ali Hámenei ajatollah személyesen szólított fel voksolásra: egy erős Irán képét kívánta mutatni a világnak, amelynek népe támogatja a politikai berendezkedést.

Hiába volt a felszólítás, rekord kevesen mentek el szavazni Iránban
Fotógaléria: Hiába volt a felszólítás, rekord kevesen mentek el szavazni Iránban

Az Ebrahim Raiszi elnök májusi végzetes helikopterbalesete miatt kiírt választás második fordulójában a sokak által reformernek tartott veterán törvényhozó, Peszeskján és Dzsalili volt nukleáris tárgyaló között dönthettek az irániak.

Peszeskján 2008 óta tagja a parlamentnek, 2016 és 2020 között pedig a házelnök helyetteseként tevékenykedett, amikor a mérsékeltek és a reformisták voltak többségben a törvényhozásban.

Amikor 2022-ben a huszonkét éves Mahsza Amini meghalt a rettegett iráni erkölcsrendőrség őrizetében, ahova azért került, mert állítólag helytelenül viselte a hidzsábot, Peszeskján megkérdőjelezte az állam módszereit a nők iszlám fejkendőviseletének kikényszerítésére.

Amini halála és az azt követő, hónapokig tartó országos nyugtalanság után Peszeskján az eset tisztázását követelte a hatóságoktól.

Miután a múlt heti első fordulóban leadta szavazatát, azt mondta: „tiszteletben fogjuk tartani a hidzsábtörvényt, de soha nem szabad tolakodó vagy embertelen magatartást tanúsítani a nőkkel szemben.”

Peszeskján szót emelt a tárgyalások mellett a Nyugattal, mindazonáltal támogatja az iszlám köztársaság elveit és közölte, hogy megválasztása esetén Hámenei politikáját fogja követni.

Noha Peszeskján győzelme jelentős politikai változásokat aligha hoz, hatással lehet a 85 éves Hámenei utódlásra, aki 1989 óta Irán legfelsőbb vezetője.

Hámenei elismerte, hogy az első fordulóban a részvétel „nem felelt meg a várakozásoknak”, de tagadta, hogy a választói érdeklődés hiánya az iráni vezetés népszerűtlenségét tükrözné.

Ehhez kapcsolódóan: Milyen tanulságokat kínál a rekordalacsony részvételű iráni elnökválasztás, amelynek még nincs győztese?

„Nagyon fontosnak” nevezte a szavazást, és hozzátette: „aki szereti az iszlámot és az iszlám köztársaságot, szívén viseli az ország fejlődését, annak meg is kell mutatnia ezt azzal, hogy részt vesz a választáson.”

Hámenei, aki a végsőt szót kimondja Irán minden hivatalos ügyében, a teheráni Homenei imám kórház mobil szavazókörében adta le a voksát rögtön a július 5-i szavazás kezdete után.

„Úgy hallom, hogy az emberek lelkesedése és érdeklődése nagyobb, mint az első körben volt” – mondta Hámenei. „Adja is az Isten, ez örömteli hír lesz.”

Egy neve elhallgatását kérő férfi arról beszélt a Szabad Európának, hogy nem vett részt az elnökválasztás első fordulójában, de a mostaniban Peszeskjánra szavazott.

Egy 19 éves teheráni egyetemista, Szepideh a Reutersnek azt mondta: „Nem fogok szavazni. Ez egy nagy „nemet” jelent az iszlám köztársaságra Mahsza [Amini] miatt. Szabad országot akarok. Szabad életet akarok.”

Az AFP a 48 éves Fatimét kérdezte az egyik teheráni szavazókörben, aki azt mondta: Peszeskjánra szavazott, mert „annak prioritásai között a nők és a fiatalok jogai is szerepelnek”.

Az iszlám köztársaság régóta kitart amellett, hogy legitimitását az erős választói részvétel biztosítja, a legutóbbi választások gyenge adatai és a véres rendszerellenes tüntetések azonban megkérdőjelezték a jelenlegi vezetés legitimitását.

Copyright (c) 2020. RFE/RL, Inc. Az újraközlést engedélyezte: Radio Free Europe/Radio Liberty, 1201 Connecticut Ave NW, Ste 400, Washington DC 20036.